Prevodi za „Sortiment“ u rečniku nemački » italijanski

Sortiment <-[e]s, -e> N nt

Sortiment

assortimento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ab 1964 war der bereits 1959 angekündigte Dieselmotor erhältlich, jedoch bereits 1968 wieder aus dem Sortiment gestrichen.

de.wikipedia.org

Sie hatte 1824 bereits 19 Kameliensorten im Sortiment.

de.wikipedia.org

1834 hatte er weit über 500 Rosensorten in seinem Sortiment.

de.wikipedia.org

Auf der Ostbayernschau sind ca. 750 Aussteller auf rund 60.000 m² Fläche vertreten, die ein umfangreiches Sortiment von Haushaltsartikeln bis Großmaschinen anbieten.

de.wikipedia.org

Erst 1988 erfolgte die Erweiterung des Sortiments durch Hunde- und Katzennahrung.

de.wikipedia.org

Um 1955 hatte die Firma folgende Produkte im Sortiment: Straßenteer, Teer- und Bitumenlacke, Teeröle, Teer- und Asphalterzeugnisse, Abdichtstoffe und Dachpappe.

de.wikipedia.org

Das Sortiment der Firma wurde von Schreibfedern auch auf den Bereich Kunsthandwerk ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Von konventionellen Lederwaren wurde das Sortiment fortan eher gestaltungsorientiert.

de.wikipedia.org

Ziel war eine Steigerung der Arbeitsproduktivität und eine Bereinigung des Sortiments.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen entwickelte sich zu einem Konzern, der praktisch das gesamte Sortiment an elektrischen und elektrotechnischen Erzeugnissen abdeckte.

de.wikipedia.org