Prevodi za „Sitzblockade“ u rečniku nemački » italijanski

Sitzblockade N f

Sitzblockade

sit-in m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Abtransport im Einsatzwagen wurde aber von mehreren hundert herbeieilenden Studenten mit einer Sitzblockade verhindert und das umstellte Polizeiauto zur Rednerbühne umfunktioniert.

de.wikipedia.org

Als der gewünschte Erfolg ausblieb, setzte sich die Gruppe geschlossen zur Sitzblockade nieder.

de.wikipedia.org

Mehrfach wurde der Marsch von Gegendemonstranten u. a. durch Sitzblockaden gestört.

de.wikipedia.org

Sitzblockaden gelten als Form des zivilen Ungehorsams oder des zivilen Widerstandes.

de.wikipedia.org

Die Sitzblockade vor dem Hauptquartier wurde im weiteren Tagesverlauf aufgelöst, die Zelte der Demonstranten verbrannt.

de.wikipedia.org

2015 wurden eine Demonstration vom Schottentor zum Stephansplatz, sowie drei Sitzblockaden gegen die Ballgäste an drei Orten durchgeführt.

de.wikipedia.org

So verurteilten einige Gerichte Sitzblockaden von Friedensdemonstranten als Nötigung.

de.wikipedia.org

Bei den Protesten im Jahr 2018 nahmen Mitglieder des Pfarrkollegs der Gemeinde an Sitzblockaden im Wald teil.

de.wikipedia.org

Andere blockierten zeitweise die B 71 mit einer spontanen Sitzblockade.

de.wikipedia.org

Die Errichtung des Grundwassermanagements und des Rohrsystems, sowie der Abriss des Südflügels wurden ebenfalls von Sitzblockaden begleitet.

de.wikipedia.org