nemački » engleski

Prevodi za „Sitzblockade“ u rečniku nemački » engleski (Pređite na engleski » nemački)

Sitz·blo·cka·de N f

Primeri s interneta (nije provereno)

Gerade in diesem Moment ( 22.10., 9 Uhr ) wird in der Lausitzer Straße 8 in Berlin-Kreuzberg die Zwangsräumung einer 5-köpfigen Familie aktiv verhindert.

Mehr als 150 Nachbar * innen, Freund * innen der Familie und ( Miet- ) Aktivist * innen verwehren mit Sitzblockaden der Gerichtsvollzieherin ( sowie der Polizei ) den Zutritt zur Wohnung.

Die Familie, seit nunmehr 16 Jahren wohnhaft in dieser Wohnung, hatte sich juristisch gegen die Zwangsräumung gewehrt.

arab.blogsport.de

At 9 am on 22.10.2012 the eviction of a family of 5 prevented in the Lausitzer Straße 8 Berlin-Kreuzberg.

More than 150 neighbors, close friends of the family and social housing activists staged a sit-in and denied the baliff and the police access to the apartment.

The family, who had been living in the house for 16 years, had legally resisted the eviction.

arab.blogsport.de

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Sitzblockade" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文