Prevodi za „Sektenmitglied“ u rečniku nemački » italijanski

Ehrenmitglied N nt

Ehrenmitglied

membro m onorario

Parteimitglied <-[e]s, -er> N nt POL

Parteimitglied

membro m di un partito

Familienmitglied N nt

Familienmitglied

membro m della famiglia

Regierungsmitglied <-[e]s, -er> N nt

Regierungsmitglied

membro m del governo

Vorstandsmitglied N nt

Vorstandsmitglied

membro m del consiglio di amministrazione

Delegationsmitglied <-[e]s, -er> N nt

Delegationsmitglied

membro m della delegazione

Vollmitglied <-[e]s, -er> N nt

Vollmitglied

membro m di pieno diritto, membro m effettivo

Nichtmitglied N nt

Nichtmitglied

non membro m

Konsortialmitglied <-[e]s, -er> N nt

Konsortialmitglied

membro m di un consorzio

Parlamentsmitglied <-[e]s, -er> N m

Parlamentsmitglied

membro m del parlamento

Ausschussmitglied <-[e]s, -er> N nt

Ausschussmitglied

membro m di una commissione

Gründungsmitglied <-[e]s, -er> N nt

Gründungsmitglied

membro m fondatore

Mitglied <-[e]s, -er> N nt

1. Mitglied:

Mitglied

membro m

2. Mitglied (von Klub):

Mitglied

socio m

EU-Mitglied <-[e]s, -er> [eˈu-] N nt

EU-Mitglied

membro m della UE

Kunstglied <-[e]s, -er> N nt

Kunstglied

arto m artificiale, protesi f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Konfrontation zwischen den Talibankämpfern, den Sicherheitsleuten des Parks, der örtlichen Polizei und den Sektenmitgliedern entwickelt sich zu einer blutigen Schießerei, in deren Verlauf zahlreiche Kinder getötet werden.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wird er von Sektenmitgliedern beraubt.

de.wikipedia.org

Die Sektenmitglieder hatten auf der Ranch je eigene Aufgaben.

de.wikipedia.org

Wenige Tage zuvor war ein weibliches Sektenmitglied festgenommen worden, das an der Produktion des Giftgases beteiligt gewesen sein soll.

de.wikipedia.org

Widerspenstige Sektenmitglieder wurden unter Androhung von Waffengewalt zum Trinken gezwungen, einige starben auch an Schusswunden.

de.wikipedia.org

Als Druckmittel erpresste er sie mit Selbstmorddrohungen sowie der Drohung, dass an ihrem Gehorsam das Fortbestehen und damit die Rettung der anderen Sektenmitglieder hinge.

de.wikipedia.org

Alle Sektenmitglieder haben früher zur eigenen „Befreiung“ ebenfalls ihren ältesten Sohn geopfert.

de.wikipedia.org

Bei dem Brand und durch Selbstmord starben 76 Sektenmitglieder.

de.wikipedia.org

Alles scheint gut zu laufen, bis die Polizei erscheint und alle Sektenmitglieder festnimmt.

de.wikipedia.org

Die Sektenmitglieder sind somit vernichtet.

de.wikipedia.org