nemački » italijanski

Schmiere <-, -n> N f

1. Schmiere (Fett):

Schmiere
grasso m

2. Schmiere (feuchter Schmutz):

Schmiere
sudiciume m

Schmiere N f ugs

Schmiere stehen
fare il palo

schmieren VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

3. schmieren (nachlässig schreiben):

schmieren ugs
scarabocchiare

4. schmieren (bestechen):

schmieren ugs
ungere, corrompere

Primeri rečenica za Schmiere

Schmiere stehen
fare il palo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Nach Verbrauch der lokal verfügbaren Energie würde sich die graue Schmiere daher langsamer ausbreiten oder die Ausbreitung ganz beenden.
de.wikipedia.org
Im Anschluss daran wird die erste Schmiere aufgebracht.
de.wikipedia.org
Er steht mittlerweile Schmiere für zwei Gauner, die Überfälle begehen.
de.wikipedia.org
Manche Organismen könnten sich als resistenter gegen die graue Schmiere erweisen als andere.
de.wikipedia.org
Seitdem hat das Kabarett Die Schmiere seine Spielstätte im Gewölbekeller des Klosters.
de.wikipedia.org
Je mehr organisches Material von der grauen Schmiere verbraucht wird, desto weniger bleibt für die weitere Replikation übrig.
de.wikipedia.org
Der Käse hat eine gleichmässige, natürliche braun-orange Farbe und leicht feuchte Schmiere-Rinde.
de.wikipedia.org
Die Schmiere-Rinde weist eine glatte, gesunde, feste und gebürstete Oberfläche mit guten Eigenschaften für die Käselagerung auf.
de.wikipedia.org
Portioniert verpackter Käse muss ein Stück der Rinde enthalten, das aber von der Schmiere befreit werden darf.
de.wikipedia.org
Ist der Teig dagegen mit brauner Schmiere überzogen, deutet das auf Überalterung hin.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Schmiere" u drugim jezicima

"Schmiere" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije