Prevodi za „Schiffsfahrt“ u rečniku nemački » italijanski

Schiffsfahrt <Schiffsfahrt, -en> N f

Schiffsfahrt

viaggio m in nave

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Da Bahnverkehre oft noch nicht möglich waren, nutzten die Menschen die Möglichkeit mit Schiffsfahrten im Umland Lebensmittel zu beschaffen.

de.wikipedia.org

Nachdem er sie geheiratet hatte, gab er die Schiffsfahrt auf und zog auf den Hof im Land.

de.wikipedia.org

Weitere 30 Sträflinge erlagen aufgrund von Erschöpfung und Entkräftung auf der weiteren Schiffsfahrt.

de.wikipedia.org

Während der Schiffsfahrt schrieb er sein Werk Allgemeine Schule der wahren Weisheit.

de.wikipedia.org

Der Film ist halb-dokumentarisch gedreht mit nur wenigen professionellen Schauspielern und zeigt anhand einer Schiffsfahrt an einem Wochenende das Leben im real-sozialistischen Polen auf satirische Weise.

de.wikipedia.org

Zur Eröffnung fand eine Schiffsfahrt um die Museumsinsel statt.

de.wikipedia.org

Seit 2015 bietet das Unternehmen Schiffsfahrten mit der Vagabund an, einem Fahrgastschiff für bis zu 99 Personen.

de.wikipedia.org

1423 wurde die erste Schiffsfahrt erwähnt.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen bietet neben Busreisen auch Flug- und Schiffsfahrten an.

de.wikipedia.org

Es konnte lange aufbewahrt werden und war so ein auf einer langen, oft monatelangen Schiffsfahrt nützliches Nahrungsmittel.

de.wikipedia.org