Prevodi za „Schiebedach“ u rečniku nemački » italijanski

Schiebedach N nt AUTO

Schiebedach

tetto m apribile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Es handelt sich eher um eine Art übergroßes, herausnehmbares „Schiebedach“.

de.wikipedia.org

So wurden viele Fahrzeuge mit Ledersitzen, Schiebedach, Servolenkung, Automatikgetriebe und Klimaanlage geordert.

de.wikipedia.org

Lehrer und Schüler saßen nebeneinander in einer geschlossenen Kabine mit Schiebedach.

de.wikipedia.org

Als Extra konnten die Limousinen mit einem Schiebedach ausgestattet werden.

de.wikipedia.org

Heute ist es weiß lackiert mit eben solchem Vinyldach und hat ein Schiebedach über den hinteren Sitzen.

de.wikipedia.org

Wenn Schiebedächer eingebaut wurden, wurde auch ein Vinyldachbezug installiert (um Verzerrungen in der Dachfläche zu verbergen).

de.wikipedia.org

Mehrlenkereinzelradaufhängung hinten wurde in Serie angeboten, nicht aber ein Navigationsgerät und ein Schiebedach, die gegen Aufpreis geliefert wurden.

de.wikipedia.org

Lehrer und Schüler saßen unter einem nach hinten zu öffnenden Schiebedach nebeneinander.

de.wikipedia.org

Ebenso konnten elektrische Fensterheber, ein elektrisches Schiebedach bzw. ein elektrisch betätigtes Cabriolet-Verdeck bestellt werden.

de.wikipedia.org

Die ersten Kässbohrer-Aussichts-Omnibusse, mit Schiebedächern und voller Verglasung des Oberteils, wurden in den Jahren 1928 bis 1930 gebaut.

de.wikipedia.org