Prevodi za „Rufzeichen“ u rečniku nemački » italijanski

Rufzeichen N nt TEL

Rufzeichen

segnale m di libero

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Normalerweise bekommen Funkamateure oder Clubs ein Rufzeichen des jeweiligen Landes durch die Behörden zugeteilt.

de.wikipedia.org

Das Große Rufzeichen habe jedoch keinen konkreten Inhalt und wirke wie ein „Ausrufezeichen“: als generelle Anweisung, aufzupassen.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Bedingungen ist die Verwendung von verkürzten Rufzeichen erlaubt.

de.wikipedia.org

Während der Verbindung werden das Rufzeichen sowie die contestrelevanten Daten ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Das Rufzeichen steht für und bedeutet, dass die Verbindung eine bestehende Aktivitas mit studierenden Mitgliedern hat.

de.wikipedia.org

Die Verwendung dieses Rufzeichens erfolgt auf freiwilliger Grundlage.

de.wikipedia.org

Das Rufzeichen wird von dem Land zugeteilt, in dem die Amateurfunkstelle dauerhaft aufgebaut wird, also nicht unbedingt von dem Land, dessen Staatsbürgerschaft der Funkamateur hat.

de.wikipedia.org

Der Name ist kein Rufzeichen, sondern leitet sich von der Abrechnungskennung (engl.

de.wikipedia.org

Die Verständigung zwischen Steher und Schrittmacher erfolgt durch international festgelegte Rufzeichen.

de.wikipedia.org

Jedem Rufzeichen kann ein Symbol zugeordnet werden, zusätzlich gibt es die Möglichkeit einen kurzen Statustext mitzusenden.

de.wikipedia.org