Prevodi za „Roheisen“ u rečniku nemački » italijanski

Roheisen <-s> N nt

Roheisen

ferro m grezzo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Zu dieser Zeit wurden mit einer Belegschaft von etwa 40 Arbeitern etwa 12.000 t Roheisen pro Jahr produziert.

de.wikipedia.org

Das gewonnene Roheisen ließ er in eigenen Hammerwerken weiter verarbeiten.

de.wikipedia.org

Das hier ausgeschmolzene Roheisen wurde zumeist in den Hammerwerken der Umgebung weiterverarbeitet.

de.wikipedia.org

1974 erzeugte es mit knapp 470.000 Tonnen die höchste Menge an Roheisen seit der Gründung.

de.wikipedia.org

Ein Niederschachtofen bezeichnet einen zur Gewinnung von Ferrolegierungen oder Roheisen verwendeten Schmelzofen mit geringerer Bauhöhe (bis zu 10 Meter Schachthöhe) im Unterschied zum Hochofen.

de.wikipedia.org

Die folgende Tabelle zeigt die weltweite Produktion von Roheisen in Millionen Tonnen.

de.wikipedia.org

Ein Pfannenwagen ist ein spezieller Eisenbahnwagen, der für den Transport von flüssigem Roheisen bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Bis 1914 lieferte ein Hochofen etwa 300 bis 400 Tonnen Roheisen täglich und zwischen 1950 und 1960 konnten bereits 2.500 Tonnen pro Tag erzeugt werden.

de.wikipedia.org

Größere Hochöfen können bis zu 12.000 Tonnen Roheisen täglich produzieren.

de.wikipedia.org

Deren Verkauf erbrachte einen höheren Erlös als der des ausgeführten Roheisens.

de.wikipedia.org