Prevodi za „Ringstraße“ u rečniku nemački » italijanski

Ringstraße N f

Ringstraße

circonvallazione f

Ringstraße

Ring m

die Wiener Ringstraße

il Ring di Vienna

Primeri rečenica za Ringstraße

die Wiener Ringstraße

il Ring di Vienna

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sendemasten, die eine Schirmantenne tragen, sind mitunter auch mit einer Ringstraße umgeben, um bei Bedarf die Abspannfundamente der Seile der Ringantenne schnell erreichen zu können.

de.wikipedia.org

Es gab Wallstraßen, Ringstraßen, gedeckte Wege und Poternen.

de.wikipedia.org

Somit ist die Ringstraße der politische Ort, an dem gegen Unterdrückung und für Sichtbarkeit und Gleichstellung demonstriert wird.

de.wikipedia.org

Die bedeutendsten Parkanlagen in der Inneren Stadt liegen an der Ringstraße.

de.wikipedia.org

Im Andreasviertel zögerte man allerdings, da das Geld für große Bauvorhaben fehlte und der verkehrstechnische Nutzen einer Ringstraße zum Domplatz zumindest fraglich erschien.

de.wikipedia.org

An seiner Stelle entstanden entlang einer ca. 400 Meter langen Ringstraße vier zweigeschossige Gäste-Bungalows mit Flachdach sowie ein Mehrzweckgebäude mit Schwimmbad, Sauna, Sporträumen und Schießstand.

de.wikipedia.org

Der Wasserfall liegt gut sichtbar nördlich der Ringstraße zwischen Kirkjubæjarklaustur und Skaftafell.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Teile der Insel werden von einer unbefestigten Ringstraße erschlossen, die über Nebenwege auch die verstreut liegenden Kokosplantagen zugänglich macht.

de.wikipedia.org

Als 1979 zusätzlich auf der gesamten Länge Standstreifen vorhanden waren, wurde die Ringstraße schließlich zu einer Autobahn aufgestuft.

de.wikipedia.org

Zwischen 1909 und 1913 wurde unter seiner Leitung das k.u.k. Kriegsministerium als letzter Monumentalbau der Ringstraße errichtet.

de.wikipedia.org