Prevodi za „Rekultivierung“ u rečniku nemački » italijanski

Rekultivierung <Rekultivierung, -en> N f BERGB

Rekultivierung

nuova coltivazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bei verstärkter Nachfrage bietet sich die Rekultivierung stillgelegter Agrarflächen an.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung der Baustoffgewinnung wurde das Gelände durch Rekultivierung in den 1980er Jahren landschaftlich gestaltet.

de.wikipedia.org

Die Silber-Weide kann ebenfalls als Haldenbegrünung, zur Rekultivierung von Anbauflächen (Bodenverbesserung) oder als Windschutzgehölz eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Anschließend blieb die Frage, wer für die Rekultivierung des in einem Landschaftsschutzgebiet gelegenen Geländes zuständig ist, wegen der erwarteten hohen Abrisskosten lange ungeklärt.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird Kompost u. a. auch als Substratkomponente in den Bereichen Hobbygartenbau, Rekultivierung und Landschaftsbau eingesetzt.

de.wikipedia.org

1998 war er Herausgeber des umfangreichen Standardwerks Braunkohlentagebau und Rekultivierung.

de.wikipedia.org

In den 1970er-Jahren entstand, auch mit Hilfe der Armee, nach der Rekultivierung des Tales eine Zucht von Huzulenpferden.

de.wikipedia.org

Die Forschungsstelle Rekultivierung weist daraufhin, dass auf den beiden Inseln Pflegemaßnahmen erforderlich seien, um die Brutvögelkolonie zu erhalten.

de.wikipedia.org

Dieses Verfahren findet Anwendung bei fehlendem Oberboden (bei der Rekultivierung), bei grobsteinigem Untergrund oder an durch Erosion gefährdeten Hängen zur schnellen Stabilisierung der Bodenoberflächen.

de.wikipedia.org

Die Firma hat diese Rekultivierung nicht durchgeführt, nach dem Eintreten der Insolvenz blieb diese Auflage unerfüllt.

de.wikipedia.org