Prevodi za „Redeweise“ u rečniku nemački » italijanski

Redeweise N f

Redeweise

modo m di parlare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Während letztere Redeweise die traditionellere ist, wird derzeit vielfach für erstere plädiert.

de.wikipedia.org

Dieses Unbedingte ist nichts anderes als Denken im Sinne eines Prinzips der Gegenstandsbestimmung überhaupt, ein komplexes Geltungsprinzip, in gängiger Redeweise ein ‚logisches Konstrukt‘.

de.wikipedia.org

Seine unbeholfene Redeweise (Gobblefunk), die Sophiechen zum Schmunzeln bringt, entschuldigt er damit, dass er nie eine Schule besucht hat.

de.wikipedia.org

Gefragt wird nach dem, was in den Redeweisen nicht gesagt wird oder sagbar ist.

de.wikipedia.org

Eine solche Redeweise wird oft als analog bezeichnet.

de.wikipedia.org

In ungenauer Redeweise werden unter Redewendungen auch Sprichwörter, Redensarten, Funktionsverbgefüge und Zwillingsformeln subsumiert.

de.wikipedia.org

Rhetorenschulen waren Schulen, an denen die Schüler Techniken der wirkungsvollen Redeweise, der Rhetorik, erlernten.

de.wikipedia.org

Uneigentlichkeit ist eine Redeweise, in der ein sprachlicher Gegenstand etwas anderes bedeutet, als der Wortlaut besagt.

de.wikipedia.org

Der Ursprung dieser Redeweise liegt im Platonismus, wo ja in einem wahren Sinn das einzelne durch die Idee ist.

de.wikipedia.org

Die Funktion der Literatur sah er hier zum einen in der Erziehung der Massen, zum anderen im Festhalten volkstümlicher und sozial-regional variierender Redeweisen.

de.wikipedia.org