Prevodi za „Raumflugkörper“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Raumflugkörper <-s, Raumflugkörper> N m

Raumflugkörper

veicolo m spaziale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Immer dann, wenn ein Raumflugkörper aus eigenem Antrieb beschleunigt oder bremst, ist er nicht mehr im freien Fall und es wird eine Beschleunigungskraft (g-Kraft) spürbar.

de.wikipedia.org

Die Eigenrotation verleiht dem Raumflugkörper genügend Stabilität um die beiden Achsen, die senkrecht zur Rotationsachse stehen.

de.wikipedia.org

Zur Stabilisierung genügt ein einziges Drallrad, wegen der Ausfallsicherheit haben manche Raumflugkörper jedoch mehrere.

de.wikipedia.org

Umgekehrt ist es verhältnismäßig leicht, einen Raumflugkörper in der Sonnensystemebene zu bewegen, aber enorm aufwändig, etwa eine Sonde über dem Nordpol der Sonne zu platzieren.

de.wikipedia.org

Letzteres ist notwendig, weil die Station über ein eigenes System zur Bahnverfolgung der Raumflugkörper verfügt, das die Antennen immer auf das Ziel ausrichtet.

de.wikipedia.org

Auch bei dieser Stabilisierungsart kann der Raumflugkörper und damit auch die Achse des Drallrades von Steuertriebwerken beliebig im Raum gedreht werden.

de.wikipedia.org

Weitere Anwendungen sind der Antrieb von Fahrzeugen (Kernenergieantrieb) und die Energieversorgung mancher Raumflugkörpern.

de.wikipedia.org

Beim Atmosphäreneintritt wird der Raumflugkörper durch die umgebende Atmosphäre stark abgebremst.

de.wikipedia.org

Diese könnte das wesentlich giftigere Hydrazin als monergolen Treibstoff für Raumflugkörper ablösen.

de.wikipedia.org

Raumflugkörper, die eine Nutzlast wieder sicher landen sollen, sind daher entsprechend geformt.

de.wikipedia.org