Prevodi za „Prestigegewinn“ u rečniku nemački » italijanski

Prestigegewinn N m

Prestigegewinn

aumento m di prestigio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der renommierte Autor war schließlich ein Prestigegewinn für ihr System.

de.wikipedia.org

Ein Prestigegewinn kann beispielsweise erreicht werden durch herausragende Leistungen, aber auch durch den Erwerb und das Präsentieren von Statussymbolen oder durch demonstrativen Konsum.

de.wikipedia.org

Für den Normannenkönig brachte die Ehe seiner Tante einen erheblichen Prestigegewinn.

de.wikipedia.org

Für den Liederkranz war es ein Prestigegewinn, Sängerinnen im Verein zu haben.

de.wikipedia.org

Dabei torpedierte er die Vermittlungsaktionen friedensbereiter Fürsten, um einen Prestigegewinn seiner fürstlichen Rivalen beim Kaiser zu verhindern.

de.wikipedia.org

Seine Zeitangaben deuten darauf hin, dass er auf Pünktlichkeit weniger Wert legt als auf Prestigegewinn oder höchstmöglichen Verdienst.

de.wikipedia.org

Eine Handelsfahrt durchzuführen bedeutete Prestigegewinn für die Beteiligten.

de.wikipedia.org

Allerdings gab es – wie bei den Gladiatoren – auch hier Freiwillige, die sich durch den Kampf mit wilden Tieren Prestigegewinn erhofften.

de.wikipedia.org

Für den wohlhabenden privaten Auftraggeber bringt die Bestellung eines Schattenspiels einen Prestigegewinn innerhalb der Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Der Prestigegewinn als Herstellermannschaft anzutreten ist unseren Sponsoren sehr wichtig.

de.wikipedia.org