Prevodi za „Preisangebot“ u rečniku nemački » italijanski

Preisangabe <Preisangabe, -n> N f

Preisangabe

indicazione f del, di prezzo

Eilangebot <-[e]s, -e> N nt

Eilangebot

offerta f a breve scadenza

Freizeitangebot <-[e]s, -e> N nt

Freizeitangebot

offerta f di attività per il tempo libero

Festangebot N nt

Festangebot

offerta f definitiva

Überangebot N nt

Überangebot

offerta f eccessiva

Warenangebot N nt

Warenangebot

offerta f (di merce)

Vergleichsangebot <-[e]s, -e> N nt JUR

Vergleichsangebot

offerta f di concordato

Billigangebot <-s, -e> N nt

Billigangebot

offerta f speciale

Höchstangebot <-[e]s, -e> N nt

Höchstangebot

offerta f massima

Onlineangebot N nt

Onlineangebot

offerta f online

Gegenangebot <-[e]s, -e> N nt

Gegenangebot

controfferta f

Stellenangebot N nt

Stellenangebot

offerta f d’impiego

Sonderangebot N nt

Sonderangebot

offerta f speciale

Multimediaangebot N nt

Multimediaangebot

offerta f multimediale

Einführungsangebot <-[e]s, -e> N nt

Einführungsangebot

offerta f di lancio

Preisanstieg N m

Preisanstieg

aumento m dei prezzi

Übernahmeangebot <-[e]s, -e> N nt WIRTSCH

Übernahmeangebot

offerta f di acquisto

Preisabbau <-[e]s> N m

Preisabbau

ribasso m dei prezzi

Preisabrede <Preisabrede, -n> N f

Preisabrede → Preisabsprache

vidi i Preisabsprache

Preisabsprache N f

Preisabsprache

accordo m sui prezzi

Preisaufgabe <Preisaufgabe, -n> N f

Preisaufgabe

(tema m di) concorso m a premi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die größten Unterschiede zu den bekannten Auktionsseiten sind die relativ einfache Abwicklung und das sofortige Preisangebot.

de.wikipedia.org

Im Idealfall ist eine Reiseberatung an eine Internetbuchungsmaschine angeschlossen, um direkt die empfohlenen Angebote auch auf Vakanz und aktuelle Preisangebote zu prüfen.

de.wikipedia.org

Sie können zur Hortung führen, um noch nach Ablauf des niedrigen Preisangebots im Genuss preiswerter Waren bleiben zu können.

de.wikipedia.org

Diese Liste erfasst Gemälde ausschließlich anhand ihres Kaufpreises; andere Arten der Wertbemessung – etwa Schätzungen, abgelehnte Preisangebote oder -forderungen – bleiben außen vor.

de.wikipedia.org

In Anlehnung an deren unverbindliche Preisangebote wird die Preisspanne festgelegt und in der Marketing-Phase öffentlich bekanntgegeben.

de.wikipedia.org