Prevodi za „pfannenwender“ u rečniku nemački » italijanski

Bratenwender <-s, Bratenwender> N m (Drehspieß)

Bratenwender

girarrosto m

Sonnenwende N f

Sonnenwende

solstizio m

Endanwender <-s, Endanwender> N m

Endanwender

utente m finale

Pfannenflicker <-s, Pfannenflicker> N m

Pfannenflicker

conciabrocche m

Internetanwender, Internetbenutzer

Internetanwender → Internetnutzer

vidi i Internetnutzer

Internetnutzer <-s, Internetnutzer> N m

Internetnutzer

utente m (di) internet

pfannenartig ADJ

pfannenartig

a forma di padella

Pfannenhöhle <Pfannenhöhle, -n> N f

Pfannenhöhle

cavità f glenoidea

Pfannenstiel <-[e]s, -e> N m

Pfannenstiel

manico m di padella

Anwender <-s, -> N m , Anwenderin N f <-, -nen>

Anwender

utente m/f

Heuwender <-s, Heuwender> N m

Heuwender

voltafieno m

Verwender <-s, Verwender> N m

Verwender

utilizzatore m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Durch die flachere Form ist es möglich, das Bratgut in einer Pfanne mit einem Pfannenwender zu wenden.

de.wikipedia.org

Dann wird er mit einem Kochlöffel oder einem Pfannenwender zerteilt und wiederholt vorsichtig gewendet, bis er fertig ist.

de.wikipedia.org

Neuerdings gibt es auch verschiedene Zangenmodelle mit verstellbarem Griff aus Metall und mit Greifbacken aus hitzebeständigem Kunststoff, die oft als Pfannenwender benutzt und verkauft werden.

de.wikipedia.org

Es sind etwas dickere Pfannkuchen, die noch in der Pfanne mit dem Pfannenwender in kleine Stücke zerrissen werden.

de.wikipedia.org