Prevodi za „Ostgote“ u rečniku nemački » italijanski

Ostgote <-n, -n> N m

Ostgote

ostrogoto m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Ab 472 kamen Ostgoten und Alamannen durch das Land, ohne es erobern zu können.

de.wikipedia.org

Nach dem Untergang der Ostgoten wird dieses Recht auf die oströmischen Kaiser übertragen.

de.wikipedia.org

Zeitweise bestanden hier auch Reiche und Siedlungsgebiete der Ostgoten und anderer germanischer Stämme.

de.wikipedia.org

Es scheint, als habe die Privilegierung der Ostgoten das Verschmelzen des römischen Adels mit der gotischen Führungsgruppe be- oder gar verhindert.

de.wikipedia.org

Das Zentrum verlor in der Kaiserzeit an Ansehen und wurde erst nach dem griechisch-gotischen Krieg (535–553) von den Ostgoten und Byzantinern besiegt.

de.wikipedia.org

Sie soll einst in Besitz eines Kriegers der Gepiden oder Ostgoten gewesen sein.

de.wikipedia.org

In der Führungsgruppe der Ostgoten kam es unterdessen zur Krise.

de.wikipedia.org

Im späten vierten Jahrhundert, zur Zeit der beginnenden so genannten Völkerwanderung, war zunächst die östliche Reichshälfte Ziel germanischer Kriegerverbände wie der West- und der Ostgoten.

de.wikipedia.org

Trotz der Prachtentfaltung und der militärischen Erfolge gegen Vandalen und Ostgoten litt die Hauptstadt unter der Überforderung der Ressourcen des Reiches.

de.wikipedia.org

Die Spätantike und das Frühmittelalter sind durch zahlreiche Einfälle und Verwüstungen von Kelten, Westgoten, Ostgoten, Awaren, Protobulgaren etc. dokumentiert.

de.wikipedia.org