Prevodi za „Ostfriesland“ u rečniku nemački » italijanski

Ostfriesland <-s> Eigenn. nt

Ostfriesland

Frisia f orientale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Wahrscheinlich wurde vor 1300 ein Gotteshaus gebaut, da aus dieser Zeit ein Messkelch erhalten ist, der als der älteste Ostfrieslands gilt.

de.wikipedia.org

Thiele & Freese ist eines der drei großen Teehandelshäuser in Ostfriesland.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Nahrungsmittelindustrie ist Thiele & Freese zu nennen, eines von drei Teeproduktions- und Teehandelshäusern in Ostfriesland und das einzige, das weiterhin als Familienbetrieb geführt wird (Produkt: Thiele Tee).

de.wikipedia.org

Zusammen mit Jürgen Ahrend gründete er 1954 die Firma Ahrend & Brunzema (1954–1971) in Leer-Loga (Ostfriesland).

de.wikipedia.org

Bohlen & Doyen gehört neben VW, Enercon und Bünting zu den größten Arbeitgebern in Ostfriesland.

de.wikipedia.org

Die örtliche jüdische Gemeinde war eine der jüngsten und kleinsten Ostfrieslands.

de.wikipedia.org

Begrüßt und anerkannt wird der positive Effekt der größeren Bekanntheit des relativ kleinen Ostfrieslands durch eben jene Witze, besonders in Hinblick auf die dort wirtschaftlich relativ bedeutende Touristikbranche.

de.wikipedia.org

Die alte ostfriesische Sprache hat sich nur außerhalb Ostfrieslands erhalten.

de.wikipedia.org

Diese dem Meer abgerungenen Gebiete werden im nordöstlichen Ostfrieslands als Groden, im westlichen Teil hingegen als Polder bezeichnet.

de.wikipedia.org

Sie gilt mit ihren 365 denkmalgeschützten Gebäuden als die wertvollste Ostfrieslands.

de.wikipedia.org