Prevodi za „Messbuch“ u rečniku nemački » italijanski

Messbuch N nt

Messbuch

messale m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Texte des Messpropriums sind im Messbuch für den jeweiligen Ritus verzeichnet.

de.wikipedia.org

Das noch vorhandene Messbuch stammt ebenfalls aus dieser Zeit.

de.wikipedia.org

Es gibt ein sogenanntes Klingenbacher-Missale, ein Messbuch, das historische Notizen enthält.

de.wikipedia.org

Der Kurfürst soll damals eigenhändig das Messbuch zerrissen haben.

de.wikipedia.org

Er gab ein gallikanisches Brevier und ein neues Messbuch für seine Diözese heraus.

de.wikipedia.org

Allen liturgischen Büchern wie dem Messbuch, dem Stundenbuch und den Ritualien für die Sakramente liegt ein lateinischer Text zu Grunde, die so genannte Editio typica.

de.wikipedia.org

Sein Zweck war es, dem Zelebranten anzuzeigen, welcher Text im Messbuch als nächstes vorzutragen war.

de.wikipedia.org

Die Mängelliste (die Kanzelwand war am Zerbröckeln, das Messbuch zerrissen, das Weihrauchfass defekt) des Visitators gab Anlass, die Kirche wieder in einen guten Zustand zu bringen.

de.wikipedia.org

Das Bistum hatte seinerzeit nicht die Mittel, ein völlig eigenes Messbuch drucken zu lassen.

de.wikipedia.org

Es enthält die liturgischen Handlungen, die nicht im Messbuch, Pontifikale oder dem Brevier beschrieben sind.

de.wikipedia.org