Prevodi za „Menstruation“ u rečniku nemački » italijanski

Menstruation <-, -en> N f

Menstruation

mestruazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Estradiolkonzentration liegt bei der Menstruation bei < 50 pg/ml.

de.wikipedia.org

Frauen verlieren natürlicherweise durch die Menstruation und bei Schwangerschaften im Körper gebundenes Eisen.

de.wikipedia.org

Als Tag 1 eines Zyklus gilt der erste Tag der Blutung bzw. der Menstruation.

de.wikipedia.org

Auf Nachfragen erfuhr er, dass sie die Menstruation hatte.

de.wikipedia.org

Ein erhöhter Prolaktin-Wert führt häufig zum Ausbleiben des Eisprungs und Ausbleiben der Menstruation bei der Frau.

de.wikipedia.org

In der Gynäkologie wird von einer primären Amenorrhoe gesprochen, wenn bei einer Frau nach der Vollendung des sechzehnten Lebensjahres noch keine Menstruation aufgetreten ist.

de.wikipedia.org

Auch die eigentliche Menstruation kann krankheitsbedingt als Schmierblutung auftreten.

de.wikipedia.org

In der Antike wurde die Menstruation (von) als (monatlicher) Reinigungsprozess gesehen, da Frauen zu viel Blut oder Nährstoffe im Körper hätten, die ausgeschieden werden müssten.

de.wikipedia.org

Kam der Junge in die Pubertät, suchte er eine richtungweisende Erscheinung, während sich das Mädchen bei ihrer ersten Menstruation zurückziehen musste.

de.wikipedia.org

Dadurch wird eine Menstruation unterbunden sowie das Wachstum von Gebärmutter und Frucht begünstigt.

de.wikipedia.org