Prevodi za „Matthäusevangelium“ u rečniku nemački » italijanski

Matthäusevangelium <-s> N nt

Matthäusevangelium

vangelo m secondo Matteo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Dieses Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums wird auf das 3. Jahrhundert datiert.

de.wikipedia.org

Damit verschwinden sie aus dem Matthäusevangelium, „ein weiteres Interesse an ihnen besteht nicht“.

de.wikipedia.org

Auch darin wird – wie es der Zufall will – das Matthäusevangelium durchgehechelt.

de.wikipedia.org

Die zitierten Stellen stimmen weder mit dem kanonischen Matthäusevangelium, noch mit dem Hebräerevangelium überein.

de.wikipedia.org

Matthäusevangelium 5,27-32 steht: „Ihr habt gehört, dass gesagt worden ist: Du sollst nicht die Ehe brechen.

de.wikipedia.org

Das darin enthaltene Matthäusevangelium stellt die älteste erhaltene Übersetzung eines Bibelteils in ein althochdeutsches Idiom dar.

de.wikipedia.org

Die Theorie besagt, dass von den synoptischen Evangelien das Markusevangelium zuerst geschrieben wurde, gefolgt vom Matthäusevangelium und schließlich dem Lukasevangelium.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um ein Papyrusmanuskript des Matthäusevangeliums.

de.wikipedia.org

Seit dem 19. Jahrhundert wird die Autorschaft des Matthäusevangeliums durch einen Augenzeugen zunehmend bezweifelt und von den meisten wissenschaftlich arbeitenden Exegeten der heutigen Zeit ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Weiters finden sich eine fragmentarische Übersetzung des Matthäusevangeliums, sowie Predigten und Predigtbruchstücke.

de.wikipedia.org