Prevodi za „Kurator“ u rečniku nemački » italijanski

Kurator <-s, -en> N m , Kuratorin N f

Kurator

amministratore m , -trice f fiduciario m , -a f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Auswahl der Teilnehmer erfolgt über wechselnde Kuratoren.

de.wikipedia.org

Von 1894 bis 1897 war er Kurator des Botanischen Gartens.

de.wikipedia.org

Er arbeitete als Kurator, Journalist, Kunstkritiker und Künstler.

de.wikipedia.org

Er war zudem als Co-Kurator an zahlreichen weiteren Ausstellungsprojekten beteiligt.

de.wikipedia.org

Seit 2007 arbeitet er als freischaffender Historiker und Publizist sowie Kurator für Ausstellungen und Medienprojekte.

de.wikipedia.org

Neben seiner Tätigkeit als Licht- und Objektkünstler tritt er außerdem als Maler, Kurator internationaler Ausstellungen, Filmautor und künstlerischer Berater für Kino und Fernsehen auf.

de.wikipedia.org

Wer mit einem für mundtot Erklärten ein Geschäft abschloss, in die der Kurator nicht einwilligte, hatte das Nachsehen, z. B. indem er seine Forderung verlor.

de.wikipedia.org

Die Einführungsreden von Kuratoren waren häufig politisch geprägt.

de.wikipedia.org

Die Eigentümer und Kuratoren, ein Augenarzt im Ruhestand und seine Frau, leben ebenfalls auf dem Gelände.

de.wikipedia.org

Außerdem war er Kurator des königlichen akademischen Gymnasiums.

de.wikipedia.org