Prevodi za „Konzentrierung“ u rečniku nemački » italijanski

Konzentrierung <Konzentrierung, -en> N f CHEM

Konzentrierung

concentrazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Diese Rotoren eignen sich daher besonders gut für die Sedimentierung oder Konzentrierung großer Probenpartikeln (> 50 S) aus sehr flüssigen Probenlösungen.

de.wikipedia.org

Funktion der Hauptzellen ist der Entzug von Wasser zur Konzentrierung der Galle und die Produktion von Schleim zum Schutz des Organs vor Gallenbestandteilen.

de.wikipedia.org

Wegen der fortschreitenden Konzentrierung der Bevölkerung auf weniger, dafür aber größere taajamas ist die Anzahl der taajamas seit Jahrzehnten rückläufig.

de.wikipedia.org

Eine höhere Konzentrierung kann in einer Gegenstromdehydratisierung mit Trocknungsmitteln wie Phosphorpentoxid oder Schwefelsäure erreicht werden.

de.wikipedia.org

Erst im Kriegsverlauf setzte sich eine stärkere Konzentrierung der Steilfeuerwaffen durch.

de.wikipedia.org

Durch chemisch-physikalische Konzentrierung können Chilisaucen oftmals noch höhere Capsaicinwerte erreichen.

de.wikipedia.org

Mit der Zunahme der Ozeanität tritt eine Konzentrierung auf kontinentale Gebiete auf.

de.wikipedia.org

Die Elektrofiltration hat sich als geeignetes Verfahren zur Konzentrierung und Fraktionierung von Biopolymeren erwiesen.

de.wikipedia.org

Allerdings begann bereits damals die immer stärkere Konzentrierung gerade der besten und willigsten Soldaten in der Garde an der Substanz der Linienregimenter zu zehren.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Zeit kam es zu einer Konzentrierung und Verringerung der Organisationseinheiten.

de.wikipedia.org