Prevodi za „Konstrukteur“ u rečniku nemački » italijanski

Konstrukteur <-s, -e> [-ˈtøːɐ] N m , Konstrukteurin N f <-, -nen>

Konstrukteur

costruttore m , -trice f

Konstrukteur (Entwerfer)

progettista m/f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Konstrukteure mussten für diese Quasi-Neuentwicklung zahlreiche Vorgaben erfüllen.

de.wikipedia.org

Dabei muss der Konstrukteur zuerst den maximal zur Verfügung stehenden Bauraum und die Randbedingungen (Lasten und Einspannungen) festlegen.

de.wikipedia.org

Beides blieben aber die einzigen Titel in der Geschichte des Konstrukteurs.

de.wikipedia.org

Er veröffentlichte zu biologischen und geologischen Themen und wirkte als Konstrukteur und Erfinder.

de.wikipedia.org

Zu den beiden Titeln 1970 kamen auch 1972 beide Weltmeisterschaftswertungen, dazu 1973 auch die der Konstrukteure.

de.wikipedia.org

Ein Antriebssystem, gestützt auf einen Nuklearreaktor zur Energieversorgung, behob dieses Problem, stellte die Konstrukteure aber vor neue Herausforderungen.

de.wikipedia.org

Von 1956 bis 1978 arbeitete er für verschiedene Betriebe als Konstrukteur für Betriebsmittel.

de.wikipedia.org

Er selbst war von Beruf Maschinenbautechniker und Konstrukteur.

de.wikipedia.org

Die Konstrukteure entschieden sich für eine viertürige Heckmotor-Limousine mit selbsttragender Stahlkarosserie.

de.wikipedia.org

Als neue Bedrohung wurde von den Konstrukteuren Angriffe durch Flugzeuge erkannt.

de.wikipedia.org