Prevodi za „Kondolenzbuch“ u rečniku nemački » italijanski

Kondolenzbuch <-[e]s, -bücher> N nt

Kondolenzbuch

registro m delle firme (di condoglianza)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Tausende trugen sich in die Kondolenzbücher ein.

de.wikipedia.org

Besucher können Kommentare und Gedanken in einem offen ausliegenden Kondolenzbuch hinterlassen.

de.wikipedia.org

Insgesamt trugen sich 150.000 Menschen in die Kondolenzbücher ein.

de.wikipedia.org

Menschenscharen strömten zu den amerikanischen Botschaften, um sich in das Kondolenzbuch einzutragen.

de.wikipedia.org

Bis heute kann man in der Haupthalle des Tempels ein Kondolenzbuch finden.

de.wikipedia.org

Hier befindet sich auch das Namenbuch, sowie ein Kondolenzbuch.

de.wikipedia.org

An der westlichen Pforte liegt das Kondolenzbuch aus.

de.wikipedia.org

Hinter der Tür verbirgt sich das Gräber- und Vermisstenregister mit Rang und Namen und das Kondolenzbuch.

de.wikipedia.org

Wegen des Ansturms musste die städtische Bestattung neue Einlageblätter für die Kondolenzbücher drucken lassen.

de.wikipedia.org

Das Angebot umfasst darüber hinaus diverse Rubrikenmärkte wie eine Jobbörse, ein Immobilienportal, ein Dating-Angebot und ein digitales Kondolenzbuch.

de.wikipedia.org