Prevodi za „Kampfgebiet“ u rečniku nemački » italijanski

Kampfgebiet <-[e]s, -e> N nt MIL

Kampfgebiet

zona f di combattimento

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am nächsten Tag lag die Stötteritzer Flur im unmittelbaren Kampfgebiet.

de.wikipedia.org

Von Herbst 1944 bis Frühjahr 1945 war die Region Kampfgebiet.

de.wikipedia.org

In Kampfgebieten soll dem Feind keine Beute in die Hände fallen, weshalb dort alle Mühlen und Backöfen zerstört werden müssen.

de.wikipedia.org

Die verstreut beerdigten Leichen aus den Kampfgebieten wurden gesammelt und in ausgewählten Friedhöfen beerdigt, auch um das Land für die Frühjahrsaussaat frei zu machen.

de.wikipedia.org

Durch diesen Kommandowechsel veränderte sich die Situation im Kampfgebiet erheblich.

de.wikipedia.org

Seine Truppen kannten das Kampfgebiet hervorragend und erfreuten sich einer großen Unterstützung in der Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Dies war nur dann gewährleistet, wenn das Kampfgebiet nicht zu weit östlich lag.

de.wikipedia.org

Während der indonesischen Besatzungszeit (1975 bis 1999) war die Region ein Kampfgebiet, was eine wirtschaftliche Nutzung beeinträchtigte.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit musste er Wetterprognosen für bestimmte Kampfgebiete, das Sommerwetter und die Getreideernte erstellen.

de.wikipedia.org

Die Kampfgebiete waren abgeriegelt, Hilfsorganisationen auch nicht zur Versorgung der Verwundeten zugelassen.

de.wikipedia.org