Prevodi za „Guerillakrieg“ u rečniku nemački » italijanski

Guerillakrieg [geˈrɪlja-] N m

Guerillakrieg

guerriglia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Er widmete sich der Organisation des Widerstandes gegen die chilenischen Besatzer und organisierte einen Guerillakrieg der Landbevölkerung.

de.wikipedia.org

Dieser Krieg war vor allem ein Guerillakrieg, bestehend aus Überraschungsangriffen, Kämpfen um Städte und Burgen, Scharmützeln und Hinterhalten im Gebirge.

de.wikipedia.org

Die Seminolen waren zunächst erfolgreich, da sie sich in einem Guerillakrieg mit Überraschungsangriffen gegen die Küstensiedlungen die Sümpfe und natürlichen Gegebenheiten zunutze machen konnten.

de.wikipedia.org

Durch den daraus entstehenden Guerillakrieg und andere Folgen der Besatzung fanden 183.000 Menschen den Tod.

de.wikipedia.org

Daher entschloss er sich zu einem Guerillakrieg im Landesinneren gegen die japanischen Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Strategie und Taktik des Guerillakrieges als Anhang veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der Begriff (die) Guerilla steht heute jedoch meistens für aufständische Einheiten, die einen Guerillakrieg gegen Besatzungsmächte oder auch gegen die eigene Regierung führen.

de.wikipedia.org

Es begann ein Guerillakrieg zwischen alliierten Soldaten und der japanischen Armee.

de.wikipedia.org

Das Ergebnis war eine Niederlage der Indianer, die zwar über hervorragende Fähigkeiten im Guerillakrieg verfügten, aber nicht an Schlachten mit sich gegenüberstehenden Truppen gewöhnt waren.

de.wikipedia.org

In einem blutigen Guerillakrieg gab es auf beiden Seiten hohe Verluste.

de.wikipedia.org