nemački » italijanski

Eiskasten <-s, -kästen> N m reg

Aalkasten <-s, -kästen> N m

Baukasten N m

Radkasten <-s, -kästen> N m

Glaskolben <-s, Glaskolben> N m

1. Glaskolben:

2. Glaskolben (von Glühbirnen):

bulbo m

3. Glaskolben CHEM :

Nähkasten N m

Brotkasten N m

Farbkasten N m

Hirnkasten

Hirnkasten → Gehirnkasten

vidi i Gehirnkasten

Gehirnkasten <-s, -kästen> N m hum

Postkasten <-s, -kästen> N m reg

Senkkasten <-s, -kästen> N m TECH

Verbandskasten

Verbandskasten → Verbandkasten

vidi i Verband(s)kasten , Verbandkasten

Verband(s)kasten N m

Verbandkasten <-s, Verbandkasten/ -kästen> N m

Glasknochen N pl

Glasfenster N nt

Glaskitt <-[e]s, -e> N m

glasklar ADJ

Glaskugel <Glaskugel, -n> N f

1. Glaskugel:

palla f ( od pallina f ) di vetro

2. Glaskugel (Murmel):

Glaskörper N

Korisnička odrednica

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Zum Garten hin war ein großer Glaskasten angebaut, in dem Aufnahmen bei Tageslicht gemacht werden konnten.
de.wikipedia.org
Im Altar ist die Marienstatue durch einen Glaskasten geschützt.
de.wikipedia.org
Er betrachtet das Abbild eines Schlosses in einem Kasten am Boden, als die Stimme ihn zu einem schlafenden Mädchen in einem Glaskasten ruft.
de.wikipedia.org
Den Ring verwahrt er als Souvenir unter einem Glaskasten auf dem Kaminsims.
de.wikipedia.org
Ihren ursprünglichen Platz hatte die Figur in einem Glaskasten im hinteren Teil der Kirche.
de.wikipedia.org
Neben den Meerestieren bestand dieser aus vielen weiteren Tieren bis hin zu Gorillas, gezeigt in attraktiven Volieren, Glaskästen und Käfigen.
de.wikipedia.org
Der Totenschädel des Priesters mit der Wunde der Mordwaffe war auch noch nach 2000 in einem Glaskasten im Pfarrhof zu sehen.
de.wikipedia.org
Nach nur zwei Jahren musste das Denkmal an einen anderen Standort umplatziert werden, da die Objekte im Glaskasten bei schlechtem Wetter zu verfallen begannen.
de.wikipedia.org
Auch eine sehr große Tarantel lebt in einem Glaskasten.
de.wikipedia.org
Während Restaurierungsarbeiten in der Grabkammer war die Mumie jedoch zeitweilig in der Vorkammer des Grabes in einem klimatisierten Glaskasten aufbewahrt.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

"Glaskasten" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski