Prevodi za „Gewerbeordnung“ u rečniku nemački » italijanski

Gewerbeordnung <Gewerbeordnung, -en> N f

Gewerbeordnung

ordinamento m in materia di mestieri e professioni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Mit der Gewerbeordnung von 1858 wurde der Ort ein legaler Handelsplatz.

de.wikipedia.org

Die zum Wirtschaftsverwaltungsrecht gehörende Handwerksordnung ist ein Spezialgesetz zur Gewerbeordnung und bezüglich der Bestimmungen zur Berufsbildung im Handwerk ein Spezialgesetz zum Berufsbildungsgesetz.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Fassung von 1975 war aufgrund einer nationalen Verordnungsermächtigung in der Gewerbeordnung erlassen worden.

de.wikipedia.org

Grundlage war das „Gesetz, betreffend die Abänderung der Gewerbeordnung.

de.wikipedia.org

Daher ist für diesen Spezialfall keine über die Regeln der Gewerbeordnung (GewO) hinausgehende Zulassung erforderlich.

de.wikipedia.org

Die preußische Gewerbeordnung traf damit auf den Betrieb nicht mehr zu, neue Konzessionen mussten nun beim preußischen Polizeipräsidium eingeholt werden.

de.wikipedia.org

Entscheidend sind die Angaben in der Gewerbeordnung und lokale Festlegungen durch Verordnung.

de.wikipedia.org

Dies geschieht auf Grundlage der Gewerbeordnung und des Marktrechts.

de.wikipedia.org

Nach der damals gültigen Gewerbeordnung ging die Erziehungsgewalt vom Vater auf den Lehrmeister über.

de.wikipedia.org

Die Novelle der Gewerbeordnung setzte 1891 Teile davon tatsächlich um.

de.wikipedia.org