Prevodi za „Gepäckausgabe“ u rečniku nemački » italijanski

Gepäckausgabe <-, -n> N f

Gepäckausgabe

consegna f bagagli

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der L-förmige Bau ist mit Check-in-Halle, Gepäckausgabe, Geschäften und Gastronomieeinrichtungen sowie drei Fluggastbrücken ausgestattet.

de.wikipedia.org

Der südliche Teil umfasst unter anderem das Bahnhofsrestaurant, während im mittleren Gebäudeteil die Billettschalter und Gepäckausgabe angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Im Ostteil befand sich an Stelle des jetzigen Reisezentrums die Gepäckausgabe.

de.wikipedia.org

Auf der untersten Ebene befinden sich die Einrichtungen der Gepäckausgabe, der Zollkontrolle und die Ankunftshalle samt Zufahrtsstraße.

de.wikipedia.org

Ein Gepäckaufzug verband die Gepäckausgabe mit den drei Bahnsteigen und fünf Gleisen.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung des Ankunftsbereiches zählen im Wesentlichen die Gepäckausgabe mit den Gepäckbändern, Zollabfertigung, Sicherheitskontrolle sowie Sitz- und Ruhemöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Sie gelangen von dort aus über die Passkontrolle zur Gepäckausgabe.

de.wikipedia.org

Die erste Baustufe des Bauwerks beinhaltete zum einen ein ebenerdiges Gebäude mit der Gepäckausgabe und einer Passkontrolle für ankommende Passagiere.

de.wikipedia.org

Bei den jüngsten Erweiterungen wurden eine internationalen Standards genügende Anlage zur Gepäckkontrolle und eine neue Gepäckausgabe installiert.

de.wikipedia.org

Bei Flughäfen mit mehreren Gepäckausgabebändern wird normalerweise auf Monitoren im Bereich der Gepäckausgabe angezeigt, auf welchem Ausgabeband das Gepäck des jeweiligen Flugs ausgegeben wird.

de.wikipedia.org