Prevodi za „Generalissimus“ u rečniku nemački » italijanski

Generalissimus <Generalissimus, Generalissimi> N m

Generalissimus

generalissimo m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

34 Jahre nach dem Tode des Generalissimus war der Bau der Klosterkirche vollendet.

de.wikipedia.org

Der Generalissimus war befugt, sowohl militärisch als auch politisch auf eigene Verantwortung zu handeln.

de.wikipedia.org

Im Sprachgebrauch führt das zum Titel des Generalissimus.

de.wikipedia.org

Der französische Generalissimus behielt es sich vor, den Kriegsgegner durch Abwesenheit zu demütigen.

de.wikipedia.org

Der Generalissimus war der oberste Feldherr des Kaisers, ihm unterstand, zumindest nominell, auch die Generalität der übrigen deutschen Fürstentümer.

de.wikipedia.org

In moderneren Zeiten wurde der Begriff Generalissimus wieder als militärischer Titel verschiedener Diktatoren – oft einhergehend mit Personenkult – verwendet.

de.wikipedia.org

War ein Generalissimus eingesetzt, blieb während seiner Amtszeit die Position des Generalleutnants unbesetzt.

de.wikipedia.org

Selbst der Generalissimus wird seiner betrunkenen, plündernden Soldateska nicht mehr Herr.

de.wikipedia.org

Noch auf dem Feld wurde er vom Generalissimus zum Oberleutnant befördert.

de.wikipedia.org

Reichsmarschall entspricht in etwa dem Titel eines Generalissimus.

de.wikipedia.org