nemački » italijanski

Vereinsversammlung <Vereinsversammlung, -en> N f

Gemeindeverwaltung <-, -en> N f

Ständeversammlung <Ständeversammlung, -en> N f HIST

Gemeindevertretung <Gemeindevertretung, -en> N f

Gemeindevertretung → Gemeinderat

vidi i Gemeinderat

Gemeinderat N m

1. Gemeinderat:

2. Gemeinderat (Ratsmitglied):

Bundesversammlung <Bundesversammlung, -en> N f

2. Bundesversammlung schweiz :

Gemeindeverband <-[e]s, -verbände> N m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In Gemeinden mit nicht mehr als einhundert Einwohnern lag die Verwaltung bei der Gemeindeversammlung und dem Bürgermeister.
de.wikipedia.org
Da die Gemeinde weniger als 70 Einwohner hat, hat sie eine Gemeindeversammlung anstelle einer Gemeindevertretung.
de.wikipedia.org
Dieses Tier wurde aber bei einer Gemeindeversammlung durch den Steinbock ersetzt.
de.wikipedia.org
Das erste Wahlgremium bestand aus den Delegierten der Kreisversammlungen, dem zweiten Gremium gehörten die Mitglieder der Gemeindeversammlungen der Städte über 7.000 Einwohner an.
de.wikipedia.org
In der Amtsbuchabteilung sind zudem Protokolle der Gemeindeversammlungen, Rechnungen, Personenstandsunterlagen und Personensteuerlisten der eingemeindeten Dörfer überliefert.
de.wikipedia.org
Die Versammlung der Stimmberechtigten, die Gemeindeversammlung, übt die Legislativgewalt aus.
de.wikipedia.org
Dazu vollzieht er die Beschlüsse der Gemeindeversammlung und die Aufgaben, die ihm von Kanton und Bund zugeteilt wurden.
de.wikipedia.org
Da die Gemeinde weniger als 70 Einwohner hat, hat sie eine Gemeindeversammlung anstelle einer Gemeindevertretung; dieser gehören alle Bürger der Gemeinde an.
de.wikipedia.org
Die Gemeindeversammlung beschloss den Kauf der gesamten Anlage für 2,7 Millionen Franken, was auch in einer Abstimmung genehmigt wurde.
de.wikipedia.org
Die Gemeindeversammlung bestand aus den wahlberechtigten Bürgern und trat an die Stelle der Gemeindevertretung.
de.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Potražite "Gemeindeversammlung" u drugim jezicima

"Gemeindeversammlung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski