Prevodi za „Gelenkschmerz“ u rečniku nemački » italijanski

Gelenkschmerz <-es, -en>

Gelenkschmerz

artralgia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Sie soll gegen unterschiedliche belastungsbedingte Muskel- und Gelenkschmerzen helfen, z. B. Schulter-Arm-Syndrom, Rückenschmerzen, funktionelle Knieprobleme und ähnliches.

de.wikipedia.org

Gelenkschmerzen betreffen anfangs typischerweise die Halswirbelsäule mit Schmerzen bei der Kopfdrehung.

de.wikipedia.org

Werden hohe Aufnahmen (10–15 mg/Tag) erreicht – zum Beispiel durch molybdänreiche Böden, so treten gichtähnliche Symptome, Gelenkschmerzen und Lebervergrößerungen auf.

de.wikipedia.org

40 bis 75 % der Sjögren-Patienten leiden unter Gelenkschmerzen ohne nachweisbare Gelenkentzündung.

de.wikipedia.org

Unspezifische Symptome wie Fieber, Hautausschlag und Gelenkschmerzen treten in weniger als 15 % der Fälle auf.

de.wikipedia.org

Charakteristische Symptome sind die ausgeprägten, symmetrischen Gelenkschmerzen (Polyarthralgien), die über mehrere Wochen bestehen können.

de.wikipedia.org

Die häufigsten berichteten Symptome waren Müdigkeit und Gelenkschmerzen; 77 Prozent der Frauen zeigten außerdem klinisch bedeutsame Angstsymptome.

de.wikipedia.org

Gelegentlich kommt es zu Gelenkbeteiligungen mit Gelenkschmerzen und Gelenkentzündungen bevorzugt der kleinen Gelenke, insbesondere bei Mädchen und jungen Frauen.

de.wikipedia.org

Von Bedeutung ist der Gelenkverschleiß, wenn Gelenkschmerzen oder eine Bewegungseinschränkung vorliegen.

de.wikipedia.org

Seltener auch Hautausschlag, Kopfschmerzen, Depressionen, Gelenkschmerzen und Darmentzündung.

de.wikipedia.org