Prevodi za „Gelenkrheumatismus“ u rečniku nemački » italijanski

Gelenkrheumatismus N m

Gelenkrheumatismus

reumatismo m articolare

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Infolge der chronischen Entzündungen leiden die Betroffenen gelenkbezogener Formen (Gelenkrheumatismus bzw. chronischer Gelenkrheumatismus) unter Schmerzen, Schwellungen oder Ergüssen der Gelenke sowie als Spätfolgen unter Gelenkzerstörung, Fehlstellungen und Funktionsverlust.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Geburt des ersten Kinds erkrankte sie schwer an Gelenkrheumatismus, wodurch sie sich aber nicht von ihren Forschungen abhalten ließ.

de.wikipedia.org

Wegen des sich daran anschließenden Gelenkrheumatismus wurde er 1918 für frontuntauglich erklärt.

de.wikipedia.org

Dort erkrankte sie an schwerem chronischem Gelenkrheumatismus.

de.wikipedia.org

Später trat eine Herzklappenentzündung und Gelenkrheumatismus auf.

de.wikipedia.org

Der Tod kam nicht unerwartet, denn sechs Jahre zuvor bekam er eine Herzaffektion als Folge von Gelenkrheumatismus.

de.wikipedia.org

Ab 1853 litt er zunehmend an Gelenkrheumatismus, der zu zahlreichen Kuraufenthalten führte.

de.wikipedia.org

Hier wirkte er noch einige Zeit, bis ihn ein schmerzlicher Gelenkrheumatismus sowie ein dazukommendes Herzleiden und die bedrohliche Abnahme seiner Sehkraft zwangen, 1876 einen längeren Urlaub zu nehmen.

de.wikipedia.org

Bestandteil von Infusionslösungen zur parenteralen Ernährung, peroral bei Gelenkrheumatismus und gegen renale Anämie.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stand auch zu dieser Zeit die Behandlung von Gelenkrheumatismus, Gicht, Arthrose und Hautleiden, wie Schuppenflechte und Ekzeme.

de.wikipedia.org