Prevodi za „Fußgelenk“ u rečniku nemački » italijanski

Fußgelenk N nt

Fußgelenk

caviglia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Vielmehr hängt der Fuß im unbelasteten Bein locker im Fußgelenk.

de.wikipedia.org

Die Art hat graue Hand- und Fußgelenke sowie weiße Finger und Zehen.

de.wikipedia.org

So entstanden Löcher, welche die Fußgelenke der gefesselten Person umschlossen und die so klein waren, dass die Füße nicht hindurchgezogen werden konnten.

de.wikipedia.org

Der Geist hat den Tanzenden, der mit Rasseln an den Fußgelenken rhythmisch stampft, vollständig übernommen und lenkt seine Bewegungen.

de.wikipedia.org

Zudem wurde sein Fußgelenk so zertrümmert, dass es versteift werden musste.

de.wikipedia.org

Ein Fußgelenk eines Stützenrahmens ist vor Ort aufgestellt.

de.wikipedia.org

Gelenkdeformitäten treten besonders häufig am Fußgelenk und an der Hüfte (Hüftluxation) auf.

de.wikipedia.org

Der wichtigste anatomische Unterschied zwischen Crurotarsiern und Ornithodiren besteht im Bau des Fußgelenks.

de.wikipedia.org

Rasseln und Glöckchen an seinen Fingern und Fußgelenken dramatisieren seine szenischen Tanzeinlagen, während denen er sein Musikinstrument zeitweilig jemandem aus seiner Gruppe übergibt.

de.wikipedia.org

Unterschenkel weich und natürlich herabhängend, mit elastischem Fußgelenk, nicht hochgezogen und festgepresst.

de.wikipedia.org