Prevodi za „Freiwillige“ u rečniku nemački » italijanski

Freiwillige <-n, -n> N m/f

Freiwillige

volontario m , -a f

freiwillig ADJ

freiwillig

volontario

Primeri rečenica za Freiwillige

Freiwillige vor!

avanti i volontari!

seine freiwillige Meldung bereuen

pentirsi di essersi offerto volontario

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Im Jahr 2000 konnte die Freiwillige Feuerwehr Unterbuchfeld ihr 100-jähriges Bestehen feiern.

de.wikipedia.org

Da das Schloss innerhalb eines Sperrgebiets lag, erhielt die Freiwillige Feuerwehr keine Erlaubnis zum Löschen.

de.wikipedia.org

Die Freiwillige Feuerwehr wurde im Jahr 1900 gegründet.

de.wikipedia.org

1864 wurde schließlich die neue Freiwillige Feuerwehr von der Feuerwehr mit dem Brandschutz betraut und die Bürgerwehr aufgelöst.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später konnte die Freiwillige Feuerwehr 57 Mitglieder verzeichnen.

de.wikipedia.org

Sie sind mit einer Staffelbesatzung und einer zulässigen Gesamtmasse von maximal 3,5 t leichte Einsatzfahrzeuge, welche besonders für kleinere Freiwillige Feuerwehren verwendet werden.

de.wikipedia.org

An öffentlichen Orten liegen ein Dorfgemeinschaftshaus mit Schießanlage, eine Freiwillige Feuerwehr sowie ein Sportplatz vor.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1887 bildete sich die Freiwillige Feuerwehr.

de.wikipedia.org

Im Brandfalle rückte nun einzig die Freiwillige Zechenfeuerwehr aus.

de.wikipedia.org

Freiwillige Zuwendungen und Zuwendungen aufgrund einer freiwillig begründeten Rechtspflicht sind in der Regel nicht abzugsfähig.

de.wikipedia.org