Prevodi za „Fangschaltung“ u rečniku nemački » italijanski

Fangschaltung <Fangschaltung, -en> N f

Fangschaltung

dispositivo m di cattura

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine Fangschaltung war eine technische Einrichtung zur Rückverfolgung eines Telefonanrufes zur Feststellung der Identität des Anrufers.

de.wikipedia.org

Das deutsche Telekommunikationsgesetz sprach bis 2003 noch von einer Fangschaltung.

de.wikipedia.org

Unter einer Fangschaltung versteht man umgangssprachlich das Identifizieren von anonymen Anrufern mittels eines besonderen vermittlungstechnischen Leistungsmerkmals.

de.wikipedia.org

Das ursprüngliche Leistungsmerkmal Fangschaltung ist in seiner eigentlichen Ausprägung (als elektronische Einrichtung in den Vermittlungsstellen) für analoge Telefonnetze im deutschsprachigen Raum nicht mehr verfügbar.

de.wikipedia.org

Als er durch eine Fangschaltung beinahe enttarnt wird, kann er den Verdacht geschickt auf den Sohn der Putzfrau des Hauses lenken, der deswegen verhaftet wird.

de.wikipedia.org

Dies trifft insbesondere auf hoheitliche Überwachungsmaßnahmen zu, etwa die Fangschaltung und die Vorratsdatenspeicherung.

de.wikipedia.org

Diese wurden später durch eine Fangschaltung und Blockadefreischaltung erweitert.

de.wikipedia.org

Die Notruf-Fangschaltung führte nicht zu den Anrufern.

de.wikipedia.org

In den 1970er Jahren, mit Aufkommen erster voll-elektronischer Vermittlungsanlagen, wurde die Möglichkeit der Fangschaltung nach und nach flächendeckend eingeführt.

de.wikipedia.org

Tatsächlich war dies bereits mit der Verfügbarkeit der Fangschaltung Vergangenheit.

de.wikipedia.org