Prevodi za „Essstörung“ u rečniku nemački » italijanski

Essstörung <Essstörung, -en> N f , Ess-Störung

Essstörung

disturbo m alimentare

Essstörung N

Korisnička odrednica

Essstörung f

disturbo (m) dell'alimentazione

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Das Schönheitsideal der Oberschenkellücke wird als unnatürlich und „neuer Magertrend“ bezeichnet und als Weg zu Essstörungen und Magersucht gesehen.

de.wikipedia.org

Körperliche, psychische und Verhaltensstörungen (Essstörung) können eine Gewichtsreduktion als Ergebnis haben.

de.wikipedia.org

Sie kann als Ersatzhandlung aus einem Mangel an zwischenmenschlichen Kontakten, Geborgenheit, Anerkennung, Zuneigung erwachsen und wird oft in Kombination mit einer Essstörung beobachtet.

de.wikipedia.org

Die von einer Essstörung Betroffenen stehen einer konkreten Behandlung oft ablehnend oder ambivalent gegenüber.

de.wikipedia.org

Bei Essstörungen ist eine Psychotherapie erforderlich, zu deren Begleitung eine Diättherapie erfolgen kann.

de.wikipedia.org

Dies kann zu tragischen Essstörungen wie Magersucht oder Bulimie führen.

de.wikipedia.org

Es wird vermutet, dass es sich auch in ihrem Fall um eine Folge von Essstörungen handelte.

de.wikipedia.org

Als Spätfolgen könne es noch im Erwachsenenalter zu Essstörungen, Süchten, posttraumatischen Belastungsstörungen und anderen psychischen und psychosomatischen Erkrankungen kommen.

de.wikipedia.org

Orthorektisches Verhalten könnte andererseits als Bewältigungsstrategie für eine zu Grunde liegende schwerere Essstörung im Sinne einer „Ausstiegsdroge“ gesehen werden.

de.wikipedia.org

Auch Essstörungen werden von einigen Autoren zu den Zwangsspektrumsstörungen gezählt.

de.wikipedia.org