Prevodi za „Einzäunung“ u rečniku nemački » italijanski

Einzäunung <-, -en> N f (Zaun)

Einzäunung

recinto m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Am Ende der Einzäunung des Dauercampingplatzes enden die 30-km/h- und Parkverbotszone.

de.wikipedia.org

Das beinhaltet entsprechende Vorschriften bei der Einzäunung des Geländes, der Fütterung, der Meldung bei behördlichen Institutionen sowie staatlich angeordnete Keulungen im Seuchenfall.

de.wikipedia.org

Die westliche Einzäunung beherbergte wahrscheinlich vor allem Wohnbauten, die östliche eher Nutzbauten.

de.wikipedia.org

Das Gehege wird von einer 19,8 Kilometer langen Einzäunung umschlossen und ist von rund 28 Kilometer Forstwegen durchzogen.

de.wikipedia.org

Das Bergplateau erhielt eine hoch gesicherte Einzäunung und wurde zum Sperrgebiet erklärt.

de.wikipedia.org

Die Parkeinfriedung, südlich mit Einzäunung, sonst Steinmauer mit Steinpfeilern, stammt von um 1840.

de.wikipedia.org

Bei der Tierzuchthalle gab es keine zusätzliche Einzäunung, sie war nur durch Posten gesichert, die auf der obersten Tribunenstufe in der Halle aufpassten.

de.wikipedia.org

Zu einer Auseinandersetzung mit der Stadtverwaltung kam es über die Einzäunung des Parks.

de.wikipedia.org

Dabei wurde besonders auf die entsprechende Einzäunung und das „Risiko“ der Kontaktaufnahme zu Zivilarbeitern geachtet.

de.wikipedia.org

Frauen fordern nun mehr und zusätzlich Familientribünen, um Söhne und Männer mitnehmen zu dürfen und sehen auch die Einzäunung kritisch.

de.wikipedia.org