nemački » italijanski

Prevodi za „Eingeführtsein“ u rečniku nemački » italijanski (Pređite na italijanski » nemački)

Prikaži rezime svih pogodaka

eingefahren
eingefroren
eingefuchst: pridev i prilog
eingefrieren: glagol
eingefallen: pridev i prilog
eingehen: I. glagol II. glagol
eingeboren: pridev i prilog
eingelesen

Gledate rezultate koji su slično napisani: eingefahren , eingefroren , eingelesen , eingeboren , eingehen , eingefallen , eingefrieren i eingefuchst

eingefahren ADJ, VB pperf

1. eingefahren → einfahren

2. eingefahren fig :

eingefahren

sich auf, in eingefahrenen Bahnen, Gleisen bewegen

muoversi su strade note, su binari tracciati

vidi i einfahren

I . einfahren <irr> VB intr +sein

1. einfahren:

der Zug fährt auf Gleis 8 ein

il treno sta arrivando al binario 8

Phrases:

in die Grube einfahren

scendere nel pozzo (di una miniera)

II . einfahren <irr> VB trans

1. einfahren:

die Ernte einfahren

riporre il raccolto

2. einfahren (beschädigen):

sfondare (con l’auto)

das Garagentor einfahren

sfondare la porta del garage

3. einfahren (neues Fahrzeug):

4. einfahren (einziehen):

das Fahrgestell einfahren

retrarre il carrello

eingefroren ADJ, VB pperf

eingefroren

bloccato dal ghiaccio, chiuso tra i ghiacci

ein eingefrorenes Schiff

una nave bloccata dai ghiacci

eingefuchst ADJ (eingeübt)

eingefuchst

eingefrieren <gefror, gefroren> VB trans

eingefrieren

eingefallen ADJ fig

eingefallen

eingefallen aussehen

avere un aspetto macilento

eingefallene Wangen

eingefallene Augen

occhi infossati

I . eingehen <irr> VB intr +sein

1. eingehen:

eingehen (Geld)

eingehen (Post, Waren)

2. eingehen (Stoff):

3. eingehen (Tiere, Pflanzen):

4. eingehen:

auf jdn/etw eingehen

interessarsi di qn/qc

5. eingehen:

auf etwas (akk) eingehen (zustimmen)

Phrases:

in die Geschichte eingehen

passare alla storia

II . eingehen <irr> VB trans

einen Vertrag eingehen

stipulare un contratto

die Ehe eingehen

contrarre matrimonio

eingeboren ADJ

eingelesen ADJ, VB pperf

1. eingelesen → einlesen

Phrases:

in etwas akk gut eingelesen sein

conoscere a fondo qc , essere bene informato su qc

vidi i einlesen

einlesen <irr> VB trans IT

caricare (dati)

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

nemački

Strana na Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski