Prevodi za „Editorial“ u rečniku nemački » italijanski

Editorial <-[s], -s> N nt

1. Editorial:

Editorial

prefazione f dell’autore

2. Editorial (Leitartikel):

Editorial

editoriale m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Laut Angaben im Editorial dieser Ausgabe sollte es sich aber nicht definitiv um die letzte Ausgabe handeln.

de.wikipedia.org

Dort ist sie als Editorial Director Living & Chefredakteurin beschäftigt.

de.wikipedia.org

Das Heft stellte einerseits den Ehrenkodex der Bande dar und wurde durch ein Editorial des Oberhaupts eingeleitet.

de.wikipedia.org

Die Titelseite enthielt das Editorial An unsere Leser!

de.wikipedia.org

Der Artikel wurde im Editorial als „schwach in Design und Ausführung“, „beunruhigend unklar“ bezüglich experimenteller Details, „unbehaglich, was Vorkehrungen gegen fehlerhafte Schlussfolgerungen betrifft“, bezeichnet.

de.wikipedia.org

Dies gilt nicht nur allgemein für die Sachberichterstattung, sondern insbesondere für Editorials- und Meinungsbeiträge, wo die Leugnung des menschengemachten Klimawandels ganz besonders präsent ist.

de.wikipedia.org

Im Editorial des Nachdrucks erklärte Moosleitner das Konzept seines Magazins: Es berichte über die Themen, die er und die Redaktion interessant fänden.

de.wikipedia.org

Dort veröffentlicht er auch regelmäßig eigene Arbeiten und Editorials, die er später in Büchern zusammengefasst gesondert wieder herausgibt.

de.wikipedia.org

Im Laufe ihres Lebens produzierte sie Romane, Gedichte und Botaniktexte sowie Serien, Artikel, Essays und Editorials für mehr als 70 Magazine und Zeitungen.

de.wikipedia.org

Der Vizepräsident Editorial & Creative Services in Paris, Tommy François, wurde bis zur Klärung der Vorwürfe beurlaubt.

de.wikipedia.org