Prevodi za „Dysphorie“ u rečniku nemački » italijanski

Dysphorie <Dysphorie, -n> N f

Dysphorie

disforia f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Als Dysphorie wird eine Störung des emotionalen Erlebens (Affektivität) bezeichnet, die durch eine ängstlich-bedrückte, traurig-gereizte Stimmungslage charakterisiert ist.

de.wikipedia.org

Besondere Gefahren bestehen beim Gebrauch als Droge: Inhaliert man Lachgas pur – z. B. aus abgefüllten Ballons –, können als Folgen Dysphorie, Verwirrtheit, Übelkeit, Kopfschmerzen, Schluckauf und Blutdruckabfall auftreten.

de.wikipedia.org

Daneben können über σ-Rezeptoren jedoch auch Dysphorie und Halluzinationen verursacht werden, was bei den gemischten Agonisten-Antagonisten eine Rolle spielt.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen kann auch eine depressive Stimmung (Dysphorie) auftreten.

de.wikipedia.org

Zu den weiteren Symptomen gehören: Dysphorie, Konzentrationsstörungen, Depersonalisation, Derealisation, Dissoziation, Mikropsie, Makropsie und Depression.

de.wikipedia.org

Das Gegensatzwort zur Euphorie ist die Dysphorie.

de.wikipedia.org

Psychische Nebenwirkungen: Bei 10 – 60 % der mit typischen Neuroleptika Behandelten kommt es zu pharmakogener Anhedonie oder Dysphorie.

de.wikipedia.org