Prevodi za „Durchschnittsleistung“ u rečniku nemački » italijanski

Durchschnittsleistung <Durchschnittsleistung, -en> N f

Durchschnittsleistung

rendimento m medio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Die Stromversorgungsanlage für den Sender muss durch die kapazitive Speicherung im Modulator auch nur etwas mehr als die Durchschnittsleistung zur Verfügung stellen.

de.wikipedia.org

Die Durchschnittsleistung des Fahrzeugs sollte 7.200 PS betragen, mit der Möglichkeit einer kurzzeitigen Erhöhung auf bis zu 12.000 PS.

de.wikipedia.org

Die Durchschnittsleistung wird gegen die Durchschnittstemperatur des Monats in ein Diagramm eingetragen.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt für die Festlegung der Benchmarks ist die Durchschnittsleistung der zehn Prozent effizientesten Anlagen eines Sektors bzw. Teilsektors in der Gemeinschaft in den Jahren 2007 und 2008.

de.wikipedia.org

Bei allgemein etwas schwächeren Durchschnittsleistungen war er der einzige Akteur der Weltklasseformat zeigte.

de.wikipedia.org

Demnach müsse schon eine erhebliche Unterschreitung der Durchschnittsleistung über einen langen Zeitraum gegeben sein, um sich von einem Beschäftigten trennen zu können.

de.wikipedia.org

Durchschnittsleistung der Kühe (2001): 6324 kg Milch/Jahr bei 4,27 % Fett und 3,45 % Eiweiß.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde 2002 jedoch nur eine Durchschnittsleistung von 21 kW erreicht.

de.wikipedia.org

Bei der ursprünglichen Anlage von 1933 wurde von einer jährlichen Durchschnittsleistung von 530 Millionen Kilowattstunden pro Jahr ausgegangen.

de.wikipedia.org

Weltweit überstieg die Durchschnittsleistung neu installierter Anlagen im Jahr 2017 erstmals die 2,5-MW-Marke.

de.wikipedia.org