Prevodi za „Dignität“ u rečniku nemački » italijanski

Dignität <Dignität, -en> N f KIRCHE

Dignität

dignità f

Dignität

carica f dignitaria

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Nach dem Dompropst folgte als zweite Dignität der Dekan oder Dechant.

de.wikipedia.org

Danach wurde der Titel eines Archidiakons in der katholischen Kirche ein bloßer Ehrentitel, der vereinzelt als Dignität im Domkapitel verliehen wird.

de.wikipedia.org

Sie stehen an der Spitze der Hierarchie und der,klinischen Dignität‘.

de.wikipedia.org

Das neu aufgebaute Kapitel umfasst das Domdekanat als Dignität, sechs Kanonikate und vier Domvikare.

de.wikipedia.org

Dennoch wird eine Klärung der Dignität mittels Feinnadelbiopsie, im Zweifel auch mittels Strumaresektion empfohlen.

de.wikipedia.org

Die höchste Dignität war die des Dompropstes, der ursprünglich an der Spitze des Domkapitels stand.

de.wikipedia.org

Er wurde seit dem 14. Jahrhundert vom Papst bestimmt, sodass die Besetzung der Dignität römischen Interessen entsprach.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von der Dignität des Tumors, also seiner Fähigkeit, Metastasen auszubilden, unterscheidet man benigne (gutartige), maligne (bösartige) und semimaligne Tumoren.

de.wikipedia.org

Ihre Dignität kann erst sicher festgestellt werden, wenn bereits Metastasen aufgetreten sind, die Fünfjahresüberlebensrate liegt bei dieser inhomogenen Gruppe bei durchschnittlich 50 %.

de.wikipedia.org

Keine Dignität oder Amt war die Position des Domseniors.

de.wikipedia.org