Prevodi za „Bleikugel“ u rečniku nemački » italijanski

Bleikugel <Bleikugel, -n> N f

Bleikugel

pallottola f (di piombo)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Treibspiegel wurde ursprünglich zur besseren Abdichtung der noch sehr ungenau gefertigten Steinkugeln oder Bleikugeln von großkalibrigen Vorderladern entwickelt.

de.wikipedia.org

Hierbei enthielt eine längliche verklebte Papierhülse das Schießpulver und die Bleikugel.

de.wikipedia.org

Die meisten christlichen Soldaten waren mit Arkebusen bewaffnet, schweren Schusswaffen, deren Bleikugeln sogar starke Rüstungen durchschlagen konnten.

de.wikipedia.org

Diese bestehen aus einer Papphülse mit Treibladung und Bleikugel.

de.wikipedia.org

Bei der Auswertung wurde zwischen abgeschossenen (verformten) und nicht abgeschossenen Bleikugeln unterschieden.

de.wikipedia.org

Das Funktionsprinzip des ersten Instrumententyps ist: Eine große, stationäre Masse (Bleikugel) zieht eine kleinere Kugel gravitativ an.

de.wikipedia.org

Gemessen wurde die Winkel-Auslenkung einer an einem Torsionsfaden aufgehängten Hantel mit zwei Bleikugeln, wenn sie von zwei in unmittelbare Nähe gebrachten größeren Bleikugeln angezogen wurden.

de.wikipedia.org

Hinzu kam die mit den 80 g schweren, 30 mm dicken Bleikugeln gefüllte Ledertasche.

de.wikipedia.org

Die militärische Bedeutung belegen noch immer Einschüsse von Bleikugeln während der Belagerung im Herbst 1634 an der Außenseite.

de.wikipedia.org

Schrapnelle sind eiserne Hohlgeschosse, die mit 13 bis 17 g schweren Bleikugeln gefüllt sind.

de.wikipedia.org