Prevodi za „Binnengrenzen“ u rečniku nemački » italijanski

eingrenzen VB trans

1. eingrenzen:

eingrenzen

delimitare

den Acker mit einem Zaun eingrenzen

delimitare il campo con un recinto

2. eingrenzen:

eingrenzen

limitare, circoscrivere

ein Thema eingrenzen

circoscrivere un tema

begrenzen VB trans

begrenzen

(de)limitare

Zonengrenze <Zonengrenze, -n> N f

1. Zonengrenze:

Zonengrenze

confine m zonale

2. Zonengrenze HIST (Grenze zur DDR):

Zonengrenze ugs

= confine con la Germania Orientale

3. Zonengrenze (Zahlgrenze):

Zonengrenze

limite m di tratta (su un mezzo pubblico)

aneinandergrenzen VB intr +haben

aneinandergrenzen

essere adiacenti

angrenzen VB intr +haben

an etwas (akk) angrenzen

confinare con qc

entgrenzen VB trans fig

entgrenzen

allargare, ampliare

einen Begriff entgrenzen

ampliare un concetto

Binnenmeer <-s, -e> N nt

Binnenmeer

mare m interno

Binnenreim <-s, -e> N m

Binnenreim

rima f interna

Binnenhafen N m

Binnenhafen

porto m interno

Binnenhandel N m

Binnenhandel

commercio m interno

abgrenzen VB trans

abgrenzen

delimitare

umgrenzen VB trans

umgrenzen

circoscrivere, delimitare a. fig

ein Thema umgrenzen

circoscrivere un tema

ausgrenzen VB trans

ausgrenzen

emarginare

Binnengewässer N nt

Binnengewässer

acque fpl continentali