Prevodi za „Bewusstseinsstrom“ u rečniku nemački » italijanski

Bewusstseinsstrom N m

Bewusstseinsstrom

flusso m di coscienza

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Bewusstseinsstrom () bezeichnet die ungeregelte Folge von Bewusstseinsinhalten.

de.wikipedia.org

Neben seinen Tagebucheinträgen hält er auch wie in einem Bewusstseinsstrom Begriffe fest, von denen er überzeugt ist, dass sie aus dem Unterbewusstsein seines Computers stammen.

de.wikipedia.org

Der Bewusstseinsstrom wurde auch im asiatischen Raum nachgebildet.

de.wikipedia.org

Die Erzählungen enthalten eine psychologisierende Darstellung und Bewusstseinsstrom.

de.wikipedia.org

Die Essais folgen dem „Bewusstseinsstrom“ des Autors in die verschiedensten Lebensbereiche.

de.wikipedia.org

Die revueartigen Stücke folgten einer inneren Logik, einem Bewusstseinsstrom und nicht einer äußerlich zusammenhängenden Geschichte.

de.wikipedia.org

Es gibt einen Effekt, der dem Bewusstseinsstrom ähnelt.

de.wikipedia.org

Seine Musik ist gekennzeichnet durch Einfachheit und die teilweise bizarr wirkenden Texte, ähnlich einem Bewusstseinsstrom.

de.wikipedia.org

Beide Titel zeichnen sich durch Bewusstseinsstrom-artige Texte aus.

de.wikipedia.org

Der Roman ist in einem nüchternen, harten und parataktischen Stil verfasst, der sowohl dem assoziativen Bewusstseinsstrom des Ich-Erzählers, in dem er gefangen ist, als auch der impliziten sozialen Anklage entspricht.

de.wikipedia.org