Prevodi za „Bereifung“ u rečniku nemački » italijanski

Bereifung <-, -en> N f

Bereifung

pneumatici mpl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Auch bei ungefederten Fahrrädern fangen Bereifung, Gabeln und Rahmen einen Teil der Stöße und Vibrationen auf und wirken durch Eigenbiegung („flexen“) dämpfend.

de.wikipedia.org

Um diesem Problem gerecht zu werden, werden momentan unterschiedliche Konzepte, von der Bereifung, dem Einsatz von Zugpferden bis hin zu strukturellen Änderungen diskutiert.

de.wikipedia.org

Außerdem änderte man noch die Bereifung auf der Vorderachse von Luftbereifung hin zu Vollgummirädern.

de.wikipedia.org

Die Schale ist dunkelblau bis violettblau und besitzt eine starke bis sehr starke Bereifung.

de.wikipedia.org

Fahrradreifen mit solcher Ausrüstung verbessern die Pannensicherheit deutlich, können aber auch keinen hundertprozentigen Pannenschutz garantieren, so dass die Bezeichnung "pannenarme" Bereifung zutreffender wäre.

de.wikipedia.org

Die Zugmaschine war mit der Bereifung 11.00-20, bei der Vorderradachse als Einzelradbereifung, bei den beiden Hinterrädern als Zwillingsbereifung ausgeführt.

de.wikipedia.org

Unzählige auf den Straßen herumliegende klobige Hufnägel zerstörten die Bereifung immer wieder.

de.wikipedia.org

Kleine Fahrräder wurden mit Motorradlenkern ausgestattet und bekamen entsprechende Bereifung.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde seitens der StVO „geeignete Bereifung“ nicht weiter ausgeführt.

de.wikipedia.org

Das schwarze Punktmuster ist durch die Bereifung meist deutlich zu sehen.

de.wikipedia.org