Prevodi za „Benediktinerregel“ u rečniku nemački » italijanski

Benediktinerregel <Benediktinerregel> N f

Benediktinerregel

regola f benedettina ( od di san Benedetto)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Anfangs war es üblich, dass nach der Benediktinerregel alle Mönche in einem Raum gemeinsam schlafen sollten, so dass das Dormitorium sehr groß werden konnte, manchmal größer als das Kirchenschiff.

de.wikipedia.org

Auch soll eine Interlinearversion der Benediktinerregeln um 750 von ihm stammen.

de.wikipedia.org

1251 entschieden sich die Nonnen für die Benediktinerregel und den Zisterzienserorden.

de.wikipedia.org

Es wurde jedoch 1495 aufgelöst und die Benediktinerregel wieder eingeführt.

de.wikipedia.org

Nach einer längeren Phase des inneren Niedergangs hatten sich die wenigen im Kloster verbliebenen Konventualinnen – zeitweise waren es noch drei – fast völlig von der Benediktinerregel emanzipiert.

de.wikipedia.org

Krummstab und Regelbuch kennzeichnen ihn als Abt, Gründer des ersten Mönchsordens (Benediktinerregel um 529).

de.wikipedia.org

Auf ihr Geheiß kamen zwei irische Mönche, die nach den Benediktinerregeln den Klosterbetrieb aufnahmen.

de.wikipedia.org

Die Abtei unterstellte sich der Benediktinerregel und wurde die Keimzelle der um sie herum wachsenden Ortschaft.

de.wikipedia.org

Erst später gingen sie zur Benediktinerregel über.

de.wikipedia.org

Die Anrede wird im Englischen verwendet für Angehörige der Benediktiner (inklusive einiger Gemeinschaften, welche nach der Benediktinerregel leben), sowie für Kartäuser und Regularkanoniker.

de.wikipedia.org