Prevodi za „Bajonettverschluss“ u rečniku nemački » italijanski

Bajonettverschluss N m

Bajonettverschluss

innesto m a baionetta

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Der Flugkörper wird in einem Wegwerf-Rohr ausgegeben, das sich mit einem Bajonettverschluss am hinteren Ende des Startrohres befestigen lässt.

de.wikipedia.org

Sie ist mit einem hohen, meist transparenten Kunststoffdeckel und einem Bajonettverschluss versehen.

de.wikipedia.org

Im Inneren befindet sich eine mattierte goldene Hohlkugel, die wiederum mit einem dreifachen Bajonettverschluss zu öffnen ist.

de.wikipedia.org

Das Rohr und das Gehäuse sind durch einen Bajonettverschluss verbunden.

de.wikipedia.org

Auch die Schlauchkupplungen bei genormten deutschen Feuerwehrschläuchen sind ausschließlich mit einem Bajonettverschluss-Prinzip zusammenzukuppeln.

de.wikipedia.org

Es gibt häufig die Möglichkeit, über Adapterringe die Bajonettverschlüsse anderer Hersteller zu benutzen, wobei jedoch unter Umständen verschiedene Automatikfunktionen nur teilweise oder gar nicht unterstützt werden.

de.wikipedia.org

Der vordere Teil der Waffe, einschließlich Lauf, war durch einen Verschluss befestigt, der in der Konstruktion einem Bajonettverschluss ähnelt.

de.wikipedia.org

Beim Schnellkochtopf ist das eigentliche Kochgefäß in der Regel über einen Verschlussmechanismus (Bajonettverschluss) mit dem Deckel und einer Dichtung luft- und wasserdicht verschlossen.

de.wikipedia.org

Neben den Objektiven mit Micro-Four-Thirds-Bajonettverschluss können wegen des geringen Auflagemaßes von 20 Millimetern über Objektivadapter fast alle Objektive mit hinreichend großem Bildkreis angeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Zwei Teile des Eis sind durch einen Bajonettverschluss trennbar miteinander verbunden.

de.wikipedia.org